Asmus씨처럼 하세요

5
(2)

사진 게시: 커피 즐기기 | © Pixabay

하인리히 자이델의 시는 항상 읽을 가치가 있습니다. 1894년의 "Neues Glockenspiel"에서 찾을 수 있는 그의 다음 시는 여기에 전채로 나열하겠습니다.

Asmus씨처럼 하세요

가슴에 별을 따라 
그리고 다른 사람들이 이야기하게하십시오. 
당신은 당신이해야 할 일을 결코 알지 못하기 때문에 
모두의 말을 듣고 싶다면.

아니면 Mr. Asmus가 그랬던 것처럼, 
해야 할 일을 누가 알았습니까? 
그는 모두에게 조언을 구했다 
그럼에도 불구하고 그가 원하는 것을 했습니다.

하인리히 자이델, 1894년

에 대한 특별한 것 하인리히 자이델 아마도 그는 1880년 이후로 오로지 글쓰기에만 전념한 매우 성공적인 토목 기사였을 것입니다. 오늘날에도 그는 다음 진술을 통해 모든 엔지니어에게 알려져 있습니다.

 "엔지니어에게 어려운 것은 없다" 

하인리히 자이델, 엔지니어 송 (1871)

나는 또한 이 말을 어린 시절부터 기억하고 있는데, 아버지가 무언가에 성공할 때마다 항상 이 말을 사용하셨기 때문입니다. B. 라디오, 스쿠터 또는 세탁기 수리.

지인 중에 엔지니어가 없는 사람도 여기에서 엔지니어 노래를 찾을 수 있습니다.

엔지니어에게 너무 어려운 것은 없습니다.

그는 웃으며 말합니다. "당신이 이것을 할 수 없다면, 당신은 할 수 있습니다!"

그는 강과 바다를 연결하고,

과감하게 산을 뚫는 것은 그에게 즐거운 일이다.

그는 활을 공중에 쌓고,

그는 지하실에서 두더지처럼 파고,

그에게 너무 큰 장애물은 없다

그는 그것을 위해 간다!

그는 거인을 그의 노예로 삼고,

불타는 불씨에 의해 홍수의 물에서 해방된 Des의 거친 용기,

인류는 축복이 된다

그리고 새시대의 역사에 막강한 권능을 지닌 쉼 없는 역사.

그는 번개를 잡아 멀리 보낸다.

여기저기서 재빨리 말로,

현재 극에서 극으로

철로프에!

수십만 개의 바퀴로 오늘날 움직이는 것은,

공중에 떠 있고, 땅을 파고 구르고 지하실에서 김을 내며 빛나고,

스트랩과 스프링으로 움직이는 것,

그리고 쉬지 않고 짐을 들어 올리고, 짜고, 펀치하고, 욱신거리고, 살포하고,

국가를 통해 천둥

그리고 머나먼 바다를 가로질러 포효하고,

그것은 그 모든 것과 훨씬 더 많은 것을합니다

엔지니어!

엔지니어들은 살 것이다!

최신 시대의 진정한 정신이 그들 안에 순환합니다!

그녀의 마음은 진보에 전념하고,

그들의 힘과 시간은 여기 아래의 평화에 바칩니다!

계속해서 일하는 축복,

이곳저곳으로 퍼지며,

나라에서 나라로, 바다에서 바다로

엔지니어!

하인리히 자이델

데틀레프 스턴 이제 확실히 이 단어가 실제로 자이로 기어루스 다음에 기인합니다: "엔지니어에게 너무 맹세한 것은 없습니다." 그러나 그것은 아주 뻔했다. 에리카 푹스 적어도 이 유명한 만화 시리즈의 독일어 번역에는 약간의 도움이 되었습니다.

덧붙여서, 저는 무엇보다도 현재의 의사 결정자들이 더 많은 용기를 갖고 때때로 Mr Asmuse의 조언을 따랐다면 우리 모두가 더 나아질 것이라고 생각합니다. 그러나 여기에는 많은 책임감도 포함됩니다.

그리고 대부분의 사람들이 주요 온정주의 없이 어떻게 살 수 있는지조차 더 이상 알지 못할 때까지 최소한 출구 및 기타 제한 사항을 고려해야 한다는 것이 느리지만 확실히 분명해지기 때문에 여기에서도 의미가 있습니다. 하인리히 자이델 뒤로 물러나다. 나는 1880년에서 1893년 사이에 쓰여진 책인 Leberecht Huhn을 읽어보라고 권합니다. 이 책은 행복의 기술을 명확하게 이해하게 하며, 특히 현재 상황에 적합하지만 궁극적으로는 혼란스럽습니다.

리버 치킨은 자비로운 요정이 행복의 기술에 주입한 인기 메뉴 중 하나였습니다. 그는 모든 꽃, 심지어 유독한 꽃에서 꿀을 빨아먹는 재능이 있었습니다.

하인리히 자이델, 간 치킨 (2017: 4)

이 게시물이 얼마나 도움이 되었나요?

게시물을 평가하려면 별표를 클릭하세요!

평균 평점 5 / 5. 리뷰 수 : 2

아직 리뷰가 없습니다.

글이 도움이 되지 못해서 죄송합니다!

이 게시물을 개선하겠습니다!

이 게시물을 어떻게 개선할 수 있습니까?

페이지 조회수: 40 | 오늘: 1 | 22.10.2023년 XNUMX월 XNUMX일부터 계산

공유하다: