사진 게시: 커피 즐기기 | © Pixabay
오늘 하일브론 시의회 파벌들의 예산 연설을 읽으면서 필연적으로 다음의 시가 생각납니다. 요한 볼프강 폰 괴테 이것은 순전히 우연하게도 XNUMX학년 수업의 주제이기도 합니다.
마법사의 제자
늙은 흑마법사가 그랬어
요한 볼프강 폰 괴테, 1798년
한번 가보세요!
이제 그의 영혼은
또한 내 뜻대로 살아라.
그의 말과 행적
나는 그것을 알아차리고 관습을 따르는데,
그리고 마음의 힘으로
나도 기적을 행한다.
월리! 월레
일부 노선,
즉, 그 목적을 위해,
물 흐름
그리고 풍성하고 가득찬 분출과 함께
욕조에 부어주세요.
이제 오세요, 늙은 빗자루여!
나쁜 누더기를 가져 가라.
당신은 오랫동안 종이었습니다.
이제 내 뜻을 이루라!
두 발로 서서,
위에는 머리가 있고,
지금 빨리 가서 가세요
물병으로!
월리! 월레
일부 노선,
즉, 그 목적을 위해,
물 흐름
그리고 풍성하고 가득찬 분출과 함께
욕조에 부어주세요.
보라, 그가 물가로 달려가는데,
진실로! 이미 강에 도착했어요
그리고 또 순식간에
그는 빠른 붓기를 가지고 여기에 있습니까?
벌써 두 번째!
수영장이 어떻게 부풀어오르는지!
그릇 하나하나처럼
물을 가득 채웠어요!
서다! 서다!
왜냐하면 우리는
당신의 선물 중
완전히 측정되었습니다! —
아, 알겠습니다! 비애! 비애!
단어를 잊어버렸어요!
아 마지막에 뭐란 말이지
그는 예전의 모습이 됩니다.
아, 그는 달리고 민첩하게 전달합니다!
당신이 낡은 빗자루라면!
늘 새로운 캐스팅
그 사람이 빨리 데려오는데,
오! 그리고 백 개의 강
나를 덮쳐라.
아니요, 더 이상은 안 됩니다.
나는 그것을 내버려 둘 수 있습니다.
그를 잡고 싶어합니다.
이것은 배신이다!
오! 이제 점점 걱정이 되네요!
정말 표현이군요! 어떻게 생겼어!
오, 넌 지옥의 자식이구나!
집 전체가 물에 잠겨야 할까요?
난 모든 문턱을 넘어서는 걸 봐
그러나 물줄기는 이미 흐르고 있습니다.
사악한 빗자루,
듣고 싶지 않은 사람!
당신이 그랬던 것처럼 고집하세요.
다시 가만히 있어라!
결국엔 그걸 원해
아예 안 놔두나요?
당신을 잡고 싶어,
당신을 안고 싶어
그리고 오래된 나무는 민첩하다
날카로운 도끼로 갈라집니다.
보세요, 그가 또 천천히 옵니다!
내가 어떻게 당신에게 몸을 던질 수 있는지,
오 도깨비야, 너는 곧 누울 것이다.
부드러운 선명도가 충돌합니다.
진실로! 잘 만났어!
보라, 그는 둘로 나뉘어져 있다!
그리고 이제 나는 희망할 수 있다
그리고 나는 자유롭게 숨을 쉰다!
비애! 비애!
두 부분 모두
서둘러 서
이미 하인으로서
갈 준비가 완전히 완료되었습니다!
도와주세요, 오! 당신은 높은 힘!
그리고 그들은 달린다! 습하고 더 습해요.
홀과 계단에서 발생합니다.
얼마나 끔찍한 물인가!
주님과 주인! 내가 부르는 소리를 들어라! —
아, 주인님이 오셨어요!
주님, 정말 필요합니다!
내가 불렀던 영혼들
이제 없애지 않겠습니다.
"구석에,
비! 비!
거기 있었어.
왜냐하면 유령으로서
이 목적을 위해서만 서로 전화하십시오.
먼저 나오세요, 노주님.”
1797년 XNUMX월 초에 괴테는 이 발라드를 썼는데, 이 발라드는 오늘날에도 여전히 그의 가장 인기 있는 작품 중 하나이며 아마도 대부분의 사람들에게 "환타지아"라는 만화보다 더 좋을 것입니다. 월트 디즈니 1940년부터 스튜디오가 알려져 있습니다.
적절한만큼 적합합니다. 시인과 사상가의 땅은 풍부한 보물창고를 제공합니다.